sort out
- 整理;解决（问题）;分类;理清（细节）;教训;惩处;理清头绪;恢复正常;规劝;镇定下来
sort outsort out
-
1
PHRASAL VERB 把…分类;整理
If you sort out a group of things, you separate them into different classes, groups, or places, for example so that you can do different things with them.Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts...
尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。
-
2
PHRASAL VERB 解决(问题);理清(细节)
If you sort out a problem or the details of something, you do what is necessary to solve the problem or organize the details.India and Nepal have sorted out their trade and security dispute...
印度和尼泊尔已经解决了贸易与安全方面的争端。
-
3
PHRASAL VERB 教训;规劝;惩处
If you sort someone out, you make them realize that they have behaved wrongly, for example by talking to them or by punishing them.It was the older women and young mothers who sorted all the troublemakers out...
是那些年纪较长的女士和年轻的母亲们教训了所有那些捣蛋鬼。
-
4
PHRASAL VERB 恢复正常;理清头绪;镇定下来
If you sort yourself out, you organize yourself or calm yourself so that you can act effectively and reasonably.We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们这里正乱作一团，我需要一点时间来理清头绪。
verb
-
1
- make free from confusion or ambiguity;make clear
- Could you clarify these remarks?
- Clear up the question of who is at fault
- Synonym: clear clear up shed light on crystallize crystallise crystalize crystalise straighten out enlighten illuminate elucidate
-
2
- arrange or order by classes or categories
- How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?
- Synonym: classify class sort assort separate
-
3
- punish in order to gain control or enforce obedience
- The teacher disciplined the pupils rather frequently
- Synonym: discipline correct
数据来源：WordNet
-
Sort out all your bills , receipts , invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts
尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。
-
Sort out these papers and fasten them together with a clip , please .
请把这些文件整理一下，用夹子夹在一起。
-
The police were called to sort out a domestic .
已叫警察来解决家庭纠纷。
-
Could you sort out the toys that can be thrown away ?
你把可以扔掉的玩具挑出来，好吗？
-
We urged them to sort out the problem sooner rather than later .
我们敦促他们及早解决那个问题。
-
This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies .
这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。
-
He would sort out his own problems , in time
他早晚会解决自己的问题。
-
How do we sort out fact from fiction ?
我们如何将事实与虚构区分开呢？
-
I wanted to sort out this problem with him , but it was like banging my head against a brick wall .
我曾想跟他把这个问题给解决了，但结果徒劳无功。
-
First sort out the problems , then find solutions .
先把问题梳梳辫子，再研究解决办法。
-
How can you sort out the order from the chaos ?
如何才能从混沌世界中理出头绪来呢？
-
Sift the rice and sort out the sand .
把米里的沙子沙一沙。
-
Let me think . I have things to sort out .
别那么着急，我得准备准备。
-
You can help sort out problems that friends are facing .
你可以理清朋友所面临的问题。
-
Second collect and sort out the basic data ;
第二步，收集并整理基础资料；
-
You 'll need method to sort out this mess .
你需要条理来整理这烂摊子。
-
Right , I 'd better sort out tea .
对了我得赶快去泡茶了
-
We didn 't have time to sort out everybody 's god .
我们没时间把所有人的宗教信仰搞清楚。
-
One day , his mum told him to sort out his life .
一天，他的妈妈告诉他要挑选一下自己的生活。
-
Man : Fine . Then I can sort out the payment .
男：好的，然后我就可以结账了。
-
It took me quite a while to sort out my thoughts .
我花了好长时间才理清了思路。
-
Sort out those of bigger size and put them in a box .
把大点的整理出来，放在盒子里。
-
Don 't you have things to sort out ?
你没有什么东西要打理？
-
Do you sort out the account problem with the auditor ?
你和审计员一起把帐目上的问题解决了吗？
-
Would you mind helping me sort out these cards ?
能麻烦你帮我把这些卡片整理一下吗？
-
It is an important work for us to sort out and analyze his various kinds of materials .
对于各种资料的整理归纳和分析是我们的一项重要任务。
-
Can you sort out the present .
你能准备份礼物吗？
-
First job , sort out the defence .
首要的工作，解决后防问题。
-
You will have to help family members sort out unfortunate difficulties .
你将会帮助家人处理好不幸的困难。
-
And then sort out the vertical Injuring performance concept of the history .
然后从纵向上梳理了加害给付概念形成的历史。